Which of your languages does Google actually see?

Enter a Shopify store. This reads the localised URLs it advertises to search engines, then fetches each one to see whether it loads. Nothing is installed, and nothing that identifies your store is kept.

Your own domain works too, if your store is live on one.